:46:01
	Eu quero morrer
como revolucionário.
:46:41
	Olhem para aquilo!
:46:42
	Ela parece um anjo.
:46:44
	Sim, ela é um anjo.
:46:54
	Por aqui vivem duas
ou três famílias por quarto.
:46:59
	E tão. Pouco há escolas
ou trabalho.
:47:02
	Vivemos de rações...
:47:04
	mas com os festejos
da Ziggurat...
:47:07
	nem isso temos.
:47:10
	Que significa "Ziggurat"?
:47:15
	É o nome de uma torre
construída na Babilónia.
:47:18
	A mais famosa era a Torre de Babel.
E sabem o que lhe aconteceu?
:47:23
	O Rei da Babilónia enfureceu os deuses
e a Torre foi destruída.
:47:28
	Mas a história repete-se. O
Duque Vermelho terá o mesmo destino.
:47:32
	E, desta vez, destrui-lo-emos,
não os deuses.
:47:59
	Cometi algum erro?