:03:04
Espere, posso explicar...
:03:56
Porquê?
:04:01
Por que são os robots sempre
feridos pelos seres humanos?
:04:11
Chamam a isto uma revolução?
:04:18
O golpe de Estado falhou.
:04:21
Metropolis está sob Lei Marcial/i>
em nome do Duque Vermelho.
:04:25
Entreguem as armas
e rendam-se imediatamente.
:04:30
Repito.
O golpe de Estado falhou.
:04:33
Metropolis está sob Lei Marcial/i>
em nome do Duque Vermelho.
:04:38
Entreguem as armas
e rendam-se imediatamente.
:04:45
Kenichi!
:04:48
Kenichi!
:04:56
Tio!