:52:01
Fuck.
:52:14
Panos ? Remi Panos ?
:52:15
Ik geef helemaal niets
om Remi Panos.
:52:17
Ze was bij jullie, jullie CDC idioten
toen jullie deze ramp verzaakten.
:52:19
Jij bent zo'n menselijk persoon.
:52:21
Denk je niet
dat dit een militaire onderneming is...
:52:22
Je neemt het op met niet belangrijke
bestuurbare autoriteit.
:52:24
Je kunt uit bed
om 3:00 in de ochtend.
:52:28
Okee. Dames.
:52:29
We gaan erin, we gaan eruit, voordat
de CDC of iemand anders...
:52:32
...dit verandert
in een of ander circus.
:52:34
Denk je dat het er nog is ?
:52:40
Ik hoor niks.
:52:42
Dat is omdat het er niet is.
:52:43
Wat ?
:52:44
Het is hier.
:52:47
Waar dan Remi ?
:52:54
Oh, fuck.
:52:58
Waar komt dat vandaan.
:52:59
Het is in de muur.
:53:01
Hoe komt het verdomme
in de muur ?
:53:03
Zijwaartse druk.
:53:04
Dezelfde
als wanneer het in je radio komt.
:53:06
Wat doet het nu ?
:53:08
Me opsporen.
:53:10
Mijn feromoon, waarschijnlijk.
:53:12
Fero wat ?
:53:13
Chemische sporen. Geur.
:53:16
Wat gaan we nu doen ?
:53:18
Jesus, het gaat uren duren
voordat de CDC hier is.
:53:20
Ja, maar we houden
het niet zolang vol.
:53:23
Ik blijf, jij gaat.
:53:25
- Wat ?
- Ik ben degene die hij wil.
:53:26
Nee.
:53:29
Dat kun je niet weten, Remi.
:53:33
Ik zou zeggen dat
verdomme duidelijk is.
:53:36
Dat kun je niet.
:53:38
Ja.
:53:39
Hey, we gaan niet, Remi.
:53:42
Dat ding breekt
door de muur.
:53:44
Je moet het
stoppen met wat ...
:53:45
Een brieven-opener
en een doos vol met nagelknippers.
:53:47
Maar...
:53:48
als ik hier blijf en niet beweeg
zal ik het niet opwekken.
:53:51
Ik ben beter af zonder jou hier.
:53:54
Het gaat goed, okee, Sal.
:53:56
Ik beloof het.
:53:58
Sal...
:53:59
Wacht, jij zei het dat het je
geur volgt, of niet ?