:54:04
Kunnen we niet. Ik weet het niet..
:54:06
...je geur achterlaten,
of zoiets ?
:54:07
Wat bedoel je ?
:54:08
Ik weet het niet, weet je,
zoals een afleiding...
:54:09
...een val ofzo.
:54:10
Kleren, misschien.
:54:12
We moeten ze achterlaten
op ongeveer dezelfde positie.
:54:19
We weten niet of dit werkt.
:54:21
- We weten het niet.
- Dat is niet slecht.
:54:24
Okee.
:54:26
- Jij en Sal gaan.
- Nee.
:54:28
Sal, dit is je beste kans
en jij neemt die kans.
:54:31
Nicky en ik,
wij zijn achter je okee ?
:54:33
Alstublief haal Sal hier weg.
:54:35
Doe wat nodig is.
:54:37
Ik kom terug als je niet
binnen 60 seconden door die deur bent.
:54:40
Eerlijk genoeg.
:54:42
Okee. Okee, kom op, Sal.
:54:44
Kom op, laten we gaan.
:54:45
Je hoorde de dame, kom op.
:54:46
Je moet dit
doen, Sal, okee ?
:54:52
We gaan.
:54:59
Hier. Ik heb het gestolen.
:55:03
Het spijt me dat ik je liet huilen.
:55:15
Ben je klaar dit te doen ?
:55:18
Ben je er zeker van dat dit werkt ?
:55:19
Het was jouw idee.
:55:36
De vrouwelijke geur
is de sterkste aantrekking...
:55:37
...die er bestaat in de insecten wereld.
:55:39
Ik heb net een molecuul gezien,
die drijft mannetjes in een bevlieging...
:55:42
...van zelfvernietiging,
scheuren zichzelf uit elkaar...
:55:44
...helemaal voorbijgaand
aan de beperkte capaciteit...
:55:46
...voor een reden
die ze misschien op andere manier hebben.