:25:03
I picture you on the beach with
a surfboard, looking like a Greek god.
:25:16
I don't know about you, Pia,
but I'm sick and tired of this place.
:25:22
We should go away
for six months or so.
:25:28
I'll buy you
one of those green cocktails.
:25:38
Hope it isn't the water pump.
They cost a fortune to replace.
:25:45
In Norway it costs a month's salary
just to go out for a weekend.
:25:54
The least we could get
was some snow.
:25:57
Look at this green grass of home.
I'm goddamned fed up with it.
:26:03
Why do you live here?
:26:05
Because of a girl I met at
a track-and-field event in England.
:26:13
I came back here with her.
Got an offshore job on a platform.
:26:20
And that's why I'm here now.
:26:24
What happened to her?
:26:29
I get depressed thinking about it.
Let's try firing up the car again.
:26:58
Hi, Stian!