:28:01
All the time!
We're a rock band.
:28:05
And all because of you,
you ... faithless cunt!
:28:13
Tell me what happened.
Tell me!
:28:18
Not when you hit me.
That's no way to solve a conflict.
:28:29
-Stop it! What have they done to you?
-Tell me.
:28:33
Don't do that!
:28:37
Stop cutting! How can you
be so cold? I'll tell you!
:28:46
We were going to fly to Oslo.
We were at the airport.
:28:54
Suddenly Kristoffer discovers
that he has a fear of flying.
:29:01
So we decide to take the train.
How far do you think we got?
:29:10
Hillevåg. Then Kristoffer discovers
that he has a fear of trains.
:29:18
Don't worry.
We'll figure something out.
:29:22
So Helge and I brainstorm,
and we decide to drive to Oslo.
:29:28
We're talking a record deal here!
:29:32
We start driving,
make it to Egersund.
:29:36
Then Kristoffer has to stop.
He now has a fear of driving!
:29:43
What the hell is your problem? We
have tried planes, trains and cars.
:29:49
You've driven for years!
You have a license!
:29:56
-The record deal went to hell.
-Where is he now?