:35:01
Aquí voy.
:35:08
Gracias.
Gracias, gracias, gracias.
:35:20
¡Monkeybone!
:35:22
¿Cuál es la máxima dosis segura?
:35:24
Lo más que hemos llegado a usar
es medio centímetro cúbico.
:35:30
Cinco centímetros cúbicos.
:36:08
¡Un momento, doctor! ¡Stu!
:36:10
¡Aquí voy!
:36:19
Eso es, jefe.
¡Ahora, acelera!
:36:46
¡Sí! Tierra firme, lo logramos.
:36:51
Monkeybone, me salvaste la vida.
:36:53
Sí, sí, lo que digas.
Nos quedan cinco minutos.
:36:56
Ahora que me voy...
:36:58
hay muchas cosas que quiero decirte.