:44:11
¡Clavado! ¡Clavado! ¡Clavado!
:44:16
¡Ay, Dios, Stu!
:44:19
Ay, Dios mío.
¿Estás bien?
:44:28
¡Atención!
¡Es hora de comer!
:44:45
¿Qué? ¿Quiénes son?
:44:46
- ¿Qué quieren?
- Cenar.
:44:49
Debes moverte rápido
o morirás de hambre.
:44:51
Toma, come rosetas de maíz.
:44:53
Nos dan agua sucia
del Cine Morfeo.
:44:55
Esperas chocolate fino
y te conformas con dulces.
:44:57
Yo soy Steve, Steve King.
:45:01
¿Stephen King?
¿Qué haces aquí?
:45:05
Yo soy Jack el Destripador.
:45:08
Yo soy Lizzie Borden.
:45:09
¿Cómo estás?
:45:11
Atila el huno.
:45:17
Todos aclamen al más glorioso...
:45:19
al más estimado,
al más--
:45:22
suficiente, suficiente.
Tengo resaca.
:45:25
¿Me trajiste jarabe?
:45:26
¿Y la lamparilla que pedí?
:45:28
- King, eres un llorón.
- Vete al diablo, Poe.
:45:31
- ¡Me engañaste!
- Tranquilo, amigo.
:45:34
Sólo venía a felicitarte.
:45:36
No es fácil robar un pase.
:45:38
Steve fue el último en hacerlo.
Eso debió ser hace 25 años.
:45:42
¿Por qué lo hiciste?
¿Qué te hice?
:45:45
No tengo nada contra ti, Stu.
:45:48
Necesitamos pesadillas.
Pesadillas frescas.
:45:50
Moriríamos sin ellas.
:45:52
Por eso tomamos tu cuerpo.
:45:56
¿Monkeybone?
:45:59
- ¿Qué?
- Aceptémoslo, Stu.