:45:01
¿Stephen King?
¿Qué haces aquí?
:45:05
Yo soy Jack el Destripador.
:45:08
Yo soy Lizzie Borden.
:45:09
¿Cómo estás?
:45:11
Atila el huno.
:45:17
Todos aclamen al más glorioso...
:45:19
al más estimado,
al más--
:45:22
suficiente, suficiente.
Tengo resaca.
:45:25
¿Me trajiste jarabe?
:45:26
¿Y la lamparilla que pedí?
:45:28
- King, eres un llorón.
- Vete al diablo, Poe.
:45:31
- ¡Me engañaste!
- Tranquilo, amigo.
:45:34
Sólo venía a felicitarte.
:45:36
No es fácil robar un pase.
:45:38
Steve fue el último en hacerlo.
Eso debió ser hace 25 años.
:45:42
¿Por qué lo hiciste?
¿Qué te hice?
:45:45
No tengo nada contra ti, Stu.
:45:48
Necesitamos pesadillas.
Pesadillas frescas.
:45:50
Moriríamos sin ellas.
:45:52
Por eso tomamos tu cuerpo.
:45:56
¿Monkeybone?
:45:59
- ¿Qué?
- Aceptémoslo, Stu.
:46:01
Nadie quiere ser un sueño.
Es una carrera sin futuro.
:46:04
Él se cansó
y vino a proponernos algo.
:46:07
Le ayudamos a robar tu cuerpo...
:46:08
y él nos ayudará a conseguir
muchas pesadillas nuevas.
:46:12
¡Oye, una noticia: soy caricaturista!
:46:14
Claro.
Pero tu novia...
:46:16
descubrió la base química
de las pesadillas.
:46:18
¿Y adivina qué?
¡Acaba de preparar...
:46:20
una gran cantidad de jugo de pesadillas!
:46:25
Predecimos una marca de taquilla.
:46:30
¿Cuál es el plural de orificio?
No, no estuve en coma.
:46:32
Sí lo estuve. Pero no estuve en coma
perdiendo el tiempo.
:46:36
¡Todo el tiempo pensé
en bromas nuevas!
:46:40
Todo es sinergia. EI espectáculo
inyecta sinergia a la tira.
:46:43
La tira inyecta a la mercancía.
La mercancía inyecta a la religión.
:46:48
¡Y la religión,
al especial de Barbara Walters!
:46:50
¡Y luego, todos estamos...
:46:53
en el Imperio Unido de Monkeybonia!
:46:58
No, en serio,
él está listo para comercializar.