:46:01
Nadie quiere ser un sueño.
Es una carrera sin futuro.
:46:04
Él se cansó
y vino a proponernos algo.
:46:07
Le ayudamos a robar tu cuerpo...
:46:08
y él nos ayudará a conseguir
muchas pesadillas nuevas.
:46:12
¡Oye, una noticia: soy caricaturista!
:46:14
Claro.
Pero tu novia...
:46:16
descubrió la base química
de las pesadillas.
:46:18
¿Y adivina qué?
¡Acaba de preparar...
:46:20
una gran cantidad de jugo de pesadillas!
:46:25
Predecimos una marca de taquilla.
:46:30
¿Cuál es el plural de orificio?
No, no estuve en coma.
:46:32
Sí lo estuve. Pero no estuve en coma
perdiendo el tiempo.
:46:36
¡Todo el tiempo pensé
en bromas nuevas!
:46:40
Todo es sinergia. EI espectáculo
inyecta sinergia a la tira.
:46:43
La tira inyecta a la mercancía.
La mercancía inyecta a la religión.
:46:48
¡Y la religión,
al especial de Barbara Walters!
:46:50
¡Y luego, todos estamos...
:46:53
en el Imperio Unido de Monkeybonia!
:46:58
No, en serio,
él está listo para comercializar.
:47:00
Comenzaremos.
Hablemos con el de las hamburguesas...
:47:03
Los de los juguetes
y las cajas del almuerzo.
:47:05
- Hola, linda.
- Cuelga ahora mismo.
:47:07
- ¡Estás explotándolo!
- No es cierto.
:47:09
- Sí, consigue--
- No es el de siempre.
:47:11
¡Es tu amigo,
y te aprovechas de él!
:47:14
- No lo hago.
- ¡Sí lo haces!
:47:16
- Estoy hablando.
- Mi cucina.
:47:19
Mi nevera,
donde guardo y enfrío mi comida.
:47:22
Y éste, el horno,
donde cocino mi comida.
:47:25
Y si pasan por acá,
encontrarán mi comedor...
:47:28
donde como mi comida.
:47:29
¿Qué es esto de la comercialización?
:47:31
- Odias las ventas.
- Lo sé, nena, las odio.
:47:34
Pero velo desde otro ángulo.
Aquí hay mucho dinero.