1:01:02
E isto.
1:01:06
Kitty, vais meter-te em sarilhos.
1:01:08
És o único homem sincero
que eu conheci.
1:01:12
Volta para a tua namorada
e fá-la feliz.
1:01:18
Obrigado.
1:01:20
E o guarda?
1:01:21
Eu trato da ratazana.
1:01:31
Pronto, Stu. Até amanhã.
1:01:37
Adeus, Kitty.
1:01:52
O que está a...?
1:02:02
Vai. Vai!
1:02:05
Obrigado, Kitty.
Não te esquecerei.
1:02:08
A sério. Juro...
1:02:10
...que nunca te esquecerei.
1:02:18
FESTA DE BENEFICÊNCIA DO MUSEU
1:02:26
O último.
1:02:51
Que raio de idiota vai duas vezes
à Terra da Morte?
1:02:56
Alguém que gosta de se esticar?
1:02:59
Cala-te. Quero ouvir
o que ele tem a dizer.