Monkeybone

1:16:08

O que se passa?

1:16:10

Eu também estou a chorar.

1:16:12

Só que não tenho lágrimas.

1:16:15

Já as chorei todas.

1:16:20

Ratos e roedores!

1:16:23

Sabem como funciona.
É 50 dólares cada tentativa.

1:16:26

Quem é o primeiro?

1:16:27

Sim! Não, esta pago eu.

1:16:31

Toma o taco. Aproxima-te.

1:16:36

Coloca o taco assim.
lsso mesmo.

1:16:47

Temos de parar.
Os bonecos são tóxicos.

1:16:50

Não, não faz mal.
Não há problema.

1:16:53

Não.

1:16:56

Monkeybone?

1:16:59

Volta para a mochila.

1:17:02

Stu?

1:17:03

Está na hora.

1:17:05

Volta para a mochila!

1:17:12

Eu posso explicar.

1:17:14

Estava cansado de ser imaginário.
É um trabalho sujo e degradante.

1:17:17

É como limpar piscinas, sem corpo.
Não mereço ter um corpo?

1:17:21

O meu corpo, não!

1:17:22

Volta para a mochila, sacana!

1:17:28

Volto para a mochila?

1:17:31

Para junto das meias de ginástica
suadas e o queijo bolorento?

1:17:35

Não! Eu tenho um corpo...

1:17:37

...e nunca mais volto para dentro
dessa maldita mochila!

1:17:48

Não, são perigosos.
Não pode ser!