:08:01
De fapt, trebuie sa vina cateva camioane
cu tot felul de accesorii Monkeybone.
:08:05
- Nu vreti sa mai asteptati putin?
:08:08
Noapte buna, Herb.
:08:10
Desigur. Plecati de aici.
Sunteti un cuplu frumos.
:08:15
Fii atenta.
Acum nu ne lasa asta sa plecam.
:08:18
- Cine?
- Maimuta! Hei, Herb,
:08:20
Poti rezolva sa plece masina aia?
:08:22
- Oh, da. Bine.
- Hai, te rog? Ajuta-ma.
:08:25
Stu, termina.
Maimuta ne poarta noroc.
:08:28
- Haide.
- Niciodata nu am avut noroc...
:08:31
- pana sa te cunosc pe tine.
- Toata lumea o adora.
:08:35
Vei avea un succes enorm,
asa ca relaxeaza-te si simte-te bine.
:08:46
Multumesc, Herb!
:08:54
- Ce s-a întâmplat?
- Nu stiu!
:08:56
- Ce-i?
- Ceva gonflabil.
:09:10
Opreste masina! Opreste masina!
:09:14
Pune frana!
Opreste masina!
:09:16
Grozava idee! Ce bine era
daca ma gandeam si eu la asta!
:09:33
Stu, sunt chiar aici, draga.
:09:36
Sunt eu. Julie.
Te iubesc.
:09:39
Totul va fii bine,
îti promit. Iti promit.
:09:47
Eu sunt Dr. McElroy de la Institutul de Somn.
Acest om este pacientul meu.
:09:51
Nu exista nici un raspuns
la stimuli externi.
:09:54
Probabil a intrat in coma.
:09:56
Duce-ti-l la spitalul Universitatii.
E cel mai bun centru pentru traume craniene.