Monsters, Inc.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:01
Harry Houzenu?
Ale tam nenáme šancu chytit místo.

:10:03
Ale ne pro tøešnièku.
:10:05
Uvidíme se hned po práci,
ani o chvilku pozdìji.

:10:08
Fajn zlatíèko.
:10:09
Prìdstav si nìco romantického.
:10:11
Ty a já.
:10:13
... Já a ty?
:10:15
Oba dva spolu.
:10:17
Víš kámo, ona je...
:10:18
...ona je ta jediná...
:10:20
Teším se s tebou.
:10:22
Aha, a dìkuju,
že jsi mi zarezervoval ty místa.

:10:24
Bez problému, jsou na jméno...
:10:26
Tøešnièková mise.
:10:27
Dobrì,mì...víš co...to nebylo fakt smìšný.
:10:33
Co je?
:10:34
Wazalský.
:10:37
To je podoba.
:10:39
Mùžu strašit malé dìti i malá monstra.
:10:41
Ani trochu jsem se nelek! Já...
:10:43
...jsem alergický.
:10:45
Opravdu.
:10:46
Hej, Randále...Nech si trochu èasu na strašení.
:10:48
Jsem tu. Jak vyšitej.
:10:50
Bude to opravdu strašidelné.
:10:52
S velkými èísly.
:10:55
Skvìlé Randále, budeš pìknì utahaný
:10:57
když, mi pøekonáme rekord jako první.
:11:01
Ticho...Slyšels to?
:11:04
To je "vítr zmìny"
:11:07
Slyšels to, to je "vítr zmìny"
...co je to za nesmysl?

:11:11
Jednou pøijde den,
:11:13
kdy to tomu hlupákovy spoèítám.
:11:26
Dobrý den paní Ross, mùj zahradní slimáèku.
:11:28
Koho budeme dnes strašit?
:11:30
Wazalsky.
:11:31
Vèera jsi neodevzdal zprávu.
:11:34
Ach, to hloupé papírování.
:11:36
Nebylo by pro všechny lepší kdybych vyšumìl.
:11:41
A už se to víckrát neopakuje.
:11:43
Dobrì, skusím se tomu víc vìnovat.
:11:47
Pozoruji tì Wazalsky.
:11:50
Všechno vidím.
:11:51
Do prèic.
:11:53
[všechna strašidla na svá místa...
:11:56
...asistenti, hlaste se na svích stanovištích]

náhled.
hledat.