:55:01
Hlavnì tebe Jamesi.
:55:03
Ale teï mùeme vechno zachránit.
:55:06
Pro dobro firmy.
:55:11
Promiòte pane, to nejsou její dveøe.
:55:13
Vím, vím.
:55:18
Jsou vae!
:55:24
Ne.
:55:40
U je pozdì.
:55:41
Dostali nás.
:55:43
Jsme ve svìtì lidí.
:55:45
Oh, jak dobrý nápad jít za starým pøítelem.
:55:47
Jen Waternoosova koda,
e v tom sedìl.
:55:50
A vechno co staèilo udìlat,
je poslouchat mnì.
:55:52
Aspoò tehdy.
:55:54
Ale ty neposlouchá!?
:55:56
Ty mnì stále neposlouchá!
:56:12
Vítejte v Himalájích.
:56:17
Yety.
:56:19
...nevìøí?
:56:20
Vypadám jako Yeti?
:56:22
Proè bych se nemohl jmenovat Snìný mu?
:56:24
Jsem perfektní snìný mu.
:56:28
Jsemm pøeci vzorný hostitel.
:56:30
Zmrzlinu??
:56:32
Neboj se. Citrónové.
:56:34
A co ty velký pøíteli?
:56:36
Zmrzlinu?
:56:40
Vidìl jsi jak se na...
:56:41
mnì dívala.
:56:43
Chudák chlapec. Já mu rozumím.
:56:47
Není lehké být odvrhnutým.
:56:49
Vem si napøíklad mého pøítele
Velkou Stopu.
:56:51
Kdy on dostal kopaèky,
:56:52
snìdl nìjaké otrávené svinstvo.
:56:55
Hlava mu otekla jako meloun.
:56:58
Vám nebude tak zle.