Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Vi er blevet landsforvist.
Vi er i menneskenes verden.

:58:06
Det var klogt at tale med Waternoose.
Trist, han stod bag det hele!

:58:12
Hvis du bare havde lyttet til mig!
:58:16
Men det gjorde du ikke.
Og det gør du stadig ikke.

:58:28
Der fik du den.
:58:35
Velkommen til Himalaya!
:58:41
''Afskyelig''! Langt ude, ikke?
Synes I, atjeg ser afskyelig ud?

:58:46
Hvorfor kalder de mig dog ikke
''den elskværdige snemand''?

:58:52
Jeg er en rar fyr. En is?
:58:55
Slap af. Det er med citronsmag.
Hvad med dig?

:59:00
En is?
:59:04
Så du, hvordan hun så på mig?
:59:09
Stakkel.
Det er hårdt at være landsforvist.

:59:13
Da min ven Bigfoot blev landsforvist,
lavede han en ble af giftig efeu.

:59:19
Han tog den på hovedet
og kaldte sig ''King Kløe''.

:59:23
Men I er heldige at blive forvist
sammen med jeres bedste ven.

:59:28
Vi er ikke venner!
:59:31
Jeg så jer da kramme hinanden
ude i sneen.

:59:34
Den idiot har ødelagt mit liv
for en dum unges skyld.

:59:39
Det er din skyld,
jeg er endt i denne udørk.

:59:42
Udørk? Det er et eventyrland.
:59:46
Se sneen. Og den lille landsby.
Den er rigtig sød.

:59:52
- Og der er gratis yakmælk.
- Hvad sagde du?

:59:57
Yakmælk. Yakker er svære at malke,
men mælken er god.


prev.
next.