:39:01
Sa kaotasid ta ära?
- Ei, ei. Ta oli just...
:39:05
Siin ta ongi.
:39:07
Kuule, mis viga?
:39:09
Ma ütlesin teile juba,
et ma pole midagi näinud.
- Olgu, mine edasi.
:39:23
Randall. Jumal tänatud!
Mis me selle lapsega saab?
:39:45
"SUSHIBAARIS NÄHTI LAST"
:39:49
Esilehel on laps...
kellega sa tegeled!
:39:52
Ole tasa! Kas sa arvad et
ma ei tea kuidas lood on?
:39:56
Ma olin kogu öö üleval
ja katsusin teda leida.
:39:58
Ma tegin lihtsa arvestuse.
:40:00
Tehas, sushi baar,
laps võib olla põgenenud!
:40:04
Jah. Aga kuni me pole kindlad,
käitume nagu midagi poleks juhtunud.
:40:07
Hoia sina masin käigus.
Mina hoolitsen lapse eest.
:40:10
Ja kui ma teada saan, kes
ta välja lasid... on nad surnud!
:40:15
Mis sa veel siin passid?
Kao minema! Liiguta ennast!
:40:20
Nad on läinud.
:40:27
Asi on paha. Asi on täitsa paha.
- Mis masinast nad rääkisid?
:40:31
Mis tähtsust sel veel on?
:40:32
Ära pabista. Meil pole vaja muud teha
kui uks välja kutsuda ja ta ära saata.
:40:36
Õigus, õigus.
Kohe imbume sisse ja teeme
selle töö ära.
:40:40
Tere hommikut, sellid!
- Kas oled kaalus alla võtnud
või hoopis jala kaotanud?
:40:46
Kaart on ikka sinu käes?
:40:47
Muidugi on kaart minu käes.
Ma ütlesin, et toon kaardi...
:40:50
Ja siis ma ei saanud kaarti...
aga nüüd on mul kaart.
:40:53
Nii, läheb lahti.
:40:55
Ole ettevaatlik ja ära enam
kappidesse roni.