:03:09
Bien. Mr Byrl, c'est ça ?
:03:12
mes amis m'appelle Flame
:03:15
Alors Mr Byrl...Pouvez vous me
dire quelle est votre erreur?
:03:17
Je suis tombé
:03:19
non non avant ça...
:03:21
Quelqu'un peut me dire quelle grosse
erreur a fait Mr Byrl ?
:03:25
Quelqu'un ?
:03:28
jetons un oeil à l'enregistrement
:03:32
vouv voyez...
:03:34
la porte...vous l'avez laissée
grande ouverte
:03:37
laisser la porte ouverte
est une grosse erreur
:03:39
parce que. . .
:03:43
ça pourrait laisser entrer un courant d'air ?. . .
:03:45
ça pourrait laisser entrer un enfant !
:03:50
Il n'y a rien de plus toxique
et mortel qu'un enfant humain
:03:55
un frollement peut vous tuer
:03:58
laisser la porte ouverte
:03:59
et un enfant pourrait entrer par l'usine
:04:02
en plein coeur de MonsterWorld
:04:04
J'irai pas dans les chambres d'enfants
je peux pas
:04:06
Tu iras car on a besoin de ça !
:04:15
Notre ville compte sur toi pour
receuillir ces cris d'enfants
:04:19
sans cris, pas d'énergie
:04:22
C'est un travil dangereux
:04:24
et c'est pourquoi je vous veux
les meilleurs
:04:27
Je veux des effrayeurs confiants
:04:29
tenaces, durs, intimidants
:04:32
J'ai besoin d'effrayeurs comme. . .
:04:35
James P Sullivan
:04:41
Bonjour, il est 6h à
monster city
:04:46
la temperature est douce, 18°
:04:48
ce qui est une bonne nouvelle pour les reptiles
:04:50
Une excellente journée s'annonçe
:04:52
pour être étendue sur un lit ou...
:04:55
secouer la loque
qui traîne au lit
:04:58
Debout !