:19:01
Montrez leur ce qu'il faut pour être au top.
:19:06
Je commencerai par le vieux "Waternoose jumping".
:19:13
C'est mon garçon.
:19:21
Allez tout le monde.
Toutes les portes doivent être renvoyées.
:19:31
Jamais rien vu comme aujourd'hui.
:19:33
- T'es au top, là.
- Un autre jour comme ça, et ce record est dans la poche.
:19:42
Et comme si le dîner était pas assez,
je l'emmene au speclacle de monster trucks.
:19:46
- joli..
- Et toi, qu'est ce que tu vas faire ?
:19:47
- A la maison...M'entrainer un peu.
- Encore !
:19:49
Tu sais, la vie ne se limite pas à effrayer.
:19:53
Hé, je peux t'emprunter ton odorant ?
:19:55
Ouai, il y a "déchet puant"...
:19:58
- ...ou "Vielle décharge".
- "Marée basse" ?
- Non...
:19:59
Et "Chien mouillé " ?
:20:01
Attrape ça.
:20:05
Tu sais, je me sens si romantique parfois,
je devrai m'épouser moi-même.
:20:08
Laisses moi souffler, Mickey
- La romance qui m'attend...
:20:11
...parle de moi et de..Célia
:20:15
Hou, le "Love boat" se prépare à lever l'ancre...
:20:18
Car il faut que je te dise,
:20:20
ce visage entraîne mon coeur à ...HA !
:20:22
Coucou, Wozolwski...
De séduisants plans de soirée pour ce soir ?
:20:27
Effectivement...
:20:28
Et je suis sûre que vous avez rempli
vos formulaires, pour une fois.
:20:34
Votre silence est très rassurant.
:20:38
Oh non. Mon rapport d'effrayement !
Je l'ai laissé sur mon bureau !
:20:39
Si je ne suis pas au restaurant dans 5 min.
ils vont donner notre table !
:20:41
Qu'est ce que je vais dire à ...Hoo !
:20:44
Hé Googlie Bear, tu veux qu'on y aille ?
:20:46
C'est à dire...juste un petit...
:20:49
Je comprend pas.
:20:51
C'est juste que j'ai oublié de remplir
de la paperasserie.
:20:53
Mike me l'a rappellé. Merci, vieux.
:20:56
C'est..Je..C'est ça.
:20:57
Bien, allons y alors.