Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:31:13
Dobro, sada æemo ti napraviti
malu, slatku...

:31:15
Hej, to je moj krevet.
Posjat æeš posvuda svoje bacile.

:31:22
Dobro, dobro ionako ustajem
rano ujutro.

:31:26
Šta je?
:31:29
To je samo ormar, spavaj.
:31:35
Hej, to lièi na Rendala.
:31:37
Rendal je tvoj monstrum?
:31:41
Misliš da æe izaæi iz ormara
i plašiti te?

:31:43
Kako æu joj objasniti?
:31:45
Nema nikoga... Vidiš?
:31:48
Nema monstruma unutra.
:31:52
Pa, sada ima,...
:31:54
ali ja te neæu plašiti.
:31:56
Nisam na dužnosti.
:32:02
U redu, sjest æu ovde,...
:32:05
dok ne zaspiš.
:32:10
Hajde,... spavaj sada.
:32:12
Sada.
:32:14
Hajde, sada.
:32:15
Ti...
:32:17
ideš...
:32:19
na...spavanje.
:32:52
Miki, možda æe zvuèati ludo,...
:32:54
ali ne mislim da je to dijete opasno.
:32:56
Stvarno?! U tom sluèaju...
:32:58
zadržimo ga.
Oduvek sam želio kuænog ljubimca, koji bi mogao da me ubije!


prev.
next.