Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:36:09
Gde li je to ona?
:36:13
Jeli to nestala?
:36:15
Ili možda postala nevidljiva?
:36:17
Baš nemam pojma.
:36:21
Tu si!
:36:27
Hej, dobro ti ide.
:36:36
Roz, nježni moj cvjetiæu,...
:36:39
danas mi divno izgledaš.
:36:40
Je li to nova frizura?
:36:42
Hajde, reci... Nova frizura, zar ne?
:36:44
Mora biti...
:36:45
Nova šminka.
:36:46
Usne, bokovi,...?
:36:47
Ima nešto novo?
:36:48
Ima nešto novo na tebi što te èini...
:36:53
Slušaj, treba mi usluga.
:36:55
Rendal je radio sinoæ do kasno
u "plašilištu".

:36:58
Stvarno mi treba kljuè od vrata
koja je koristio.

:37:00
Dobro. Baš lijepo,...
:37:02
ali znaš šta?
:37:04
Nisi završio svoj izvještaj sinoæ.
:37:05
On je... Nisam?
:37:07
-Izvještaj?
Ovaj ured se zatvara!

:37:13
Spremna ili ne, dolazim.
:37:16
Uhvatiæu te.
:37:18
Samo što nisam.
:37:19
fi
:37:20
faj
:37:21
fo
:37:21
Šta to radiš?
:37:23
Tražim malu.
:37:25
Izgubio si je?
:37:27
Ne, ne,... ona je samo...
:37:29
Evo je.
:37:31
-Hej, šta je bilo?
-...Veæ sam ti rekao.

:37:46
Rendal! Hvala bogu,
šta je sa djetetom?


prev.
next.