Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:49:07
O, da. Imam dijete.
:49:10
-To su sjajne vijesti.
Ne samo da...

:49:13
Hajde, dolazi ovamo i pomozi mi!
Hajde, hajde...

:49:22
To dijete je izgleda malo otežalo.
:49:28
Vazovski! Gde je dijete
ti jednoki kretenu?

:49:31
Dobro, kao prvo ne kaže se kreten.
:49:33
Ako hoæeš da me isprepadaš, uradi to kako treba.
:49:35
Kao drugo, to što si me kindapirao, neæe ti pomoæi da...
:49:38
prijevarom doðeš na prvo mesto..
:49:41
Ti još uvek misliš da je sve ovo
zbog tog glupog rekorda?

:49:44
Pa,... Mislio sam.
:49:46
Dok me nisi kidnapovao.
:49:48
Sada mislim...
da je vrijeme da odem odavde.

:49:51
Radim na tome da revolucionarno promijenim...
:49:54
ovaj posao sa plašenjem
:49:55
A kada to uradim, èak æe i
veliki Džejms Salivan raditi za mene.

:49:58
Neko je stvarno bio zaposlen
:50:01
Prvo, želim da saznam gde je to dijete.
:50:03
A to æeš mi ti reæi.
:50:05
Ali, ja ne znam ništa.
:50:07
A-ha, sigurno.
:50:11
Šta je to?
:50:12
Stani, stani malo.
O... ne, ne...

:50:18
Ta stvar se kreæe.
:50:20
Ne volim velika... pomjeranja, velike...
:50:22
stvari koje se kreæu prema meni.
Hej, Rendal.

:50:27
Pozdravi "ekstraktor vriska".
:50:30
Zdravo.
:50:32
Daj, kuda æeš?
:50:34
Stani da malo poprièamo.
:50:36
Možemo poprièati o svemu.
:50:42
Šta je to? Šta je to?!
Stani, stani. Ne!

:50:49
U pomoæ, u pomoæ,...!
:50:59
Šta si ovaj put zabrljao?

prev.
next.