Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Prvo, želim da saznam gde je to dijete.
:50:03
A to æeš mi ti reæi.
:50:05
Ali, ja ne znam ništa.
:50:07
A-ha, sigurno.
:50:11
Šta je to?
:50:12
Stani, stani malo.
O... ne, ne...

:50:18
Ta stvar se kreæe.
:50:20
Ne volim velika... pomjeranja, velike...
:50:22
stvari koje se kreæu prema meni.
Hej, Rendal.

:50:27
Pozdravi "ekstraktor vriska".
:50:30
Zdravo.
:50:32
Daj, kuda æeš?
:50:34
Stani da malo poprièamo.
:50:36
Možemo poprièati o svemu.
:50:42
Šta je to? Šta je to?!
Stani, stani. Ne!

:50:49
U pomoæ, u pomoæ,...!
:50:59
Šta si ovaj put zabrljao?
:51:01
Ne znam, kalibrirao sam...
:51:03
Idi i provjeri mašinu!
:51:04
Mora da nešto nije u redu sa napajanjem...
:51:28
Fungus, sviðaju li ti se automobili?
:51:30
Jer imam stvarno lijep auto.
:51:32
Ako me pustiš dat æu ti...
:51:34
da se provozaš u njima.
:51:36
Žao mi je Vazovski, ali Rendal mi je rekao da...
:51:38
ne niko ne sme znati za njegov zli plan.
:51:54
Šta se desilo?
:51:56
Gde je Vazovski?
:51:59
Gde je on?

prev.
next.