Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:51:01
Ne znam, kalibrirao sam...
:51:03
Idi i provjeri mašinu!
:51:04
Mora da nešto nije u redu sa napajanjem...
:51:28
Fungus, sviðaju li ti se automobili?
:51:30
Jer imam stvarno lijep auto.
:51:32
Ako me pustiš dat æu ti...
:51:34
da se provozaš u njima.
:51:36
Žao mi je Vazovski, ali Rendal mi je rekao da...
:51:38
ne niko ne sme znati za njegov zli plan.
:51:54
Šta se desilo?
:51:56
Gde je Vazovski?
:51:59
Gde je on?
:52:07
-Idemo.
Poludio je! Ubit æe nas!

:52:11
Moramo da pobjegnemo odavde. Odmah!
:52:14
Možemo da poènemo novi život
negde daleko odavde!

:52:16
Zbogom JP MONSTRUMI,
zbogom gospodine Vaternos.

:52:18
Ne, Miki. Stani!
:52:20
Hej, šta to radiš?
:52:22
Za mnom,... Imam plan.
:52:23
Ne, ne, ne...
:52:25
SIMULACIJA ZAVRŠENA.
:52:27
Ne, ne, ne...
:52:29
Šta je to bilo?
:52:31
Trebao si da prepadneš dijete, a ne da ga uspavaš.
:52:33
Ali, koristio sam taj "šunjanje ninðe"
pristup i malo sam zabrljao.

:52:38
Koliko puta moram da ponovim?
:52:42
Sve je u nastupu,...
u naèinu na koji ulaziš u sobu.

:52:44
Gospodine Vaternos!
:52:45
Stigao si u pravo vrijeme Džejms.
:52:47
Ne, ne gospodine. Ne razumijete...
:52:49
Hajde, pokaži ovim monstrumima
kako se plaše djeca.

:52:51
Ne, ne mogu...
Morate me saslušati!

:52:53
Obratite pažnju na ovo.
:52:55
-Sada æete vidjeti najboljeg na djelu.
-Ali, gospodine...

:52:57
-Aktivirajte simulator.
-Gospodine!

:52:59
-Laku noæ dušo.
-Laku noæ mama.


prev.
next.