:56:03
Én vagyok..
:56:05
Te?
:56:07
Egy gyerek?!
:56:09
Tudonm örülten hangzik, de bízzanak bennem.
:56:13
Nem, nem, nem.
OKÉ.
:56:15
Én csak. . .
Nem, nem, nem.
:56:17
Ne legyél ijedt.
:56:19
Én nem.. .
Én csak. . .
:56:36
Kék.
:56:37
Õ csak ki akarja próbálni
ezen az édes kislányon.
:56:40
Meg akar ölni minket.
:56:42
Ez az egész Randall hibája.
Randall?!
:56:44
MI egy titkos helyre tudjuk vinni
ami itt van a gyárban.
:56:48
Hogy történhetet meg?
Hogy történhetet meg?
:56:53
Tud más is róla?
:56:55
Nem, uram.
:56:56
Jó.
:56:56
Ez a cég nem engedhet meg
több rossz reklámot.
:57:00
Most, mielõtt bárhova mennénk,
törödjünk a gyerekkel.
:57:09
Nem gondoltam volna, hogy
így alakulnak a dolgok.
:57:12
Nem, az én gyáramban.
:57:15
Bocs, de fiúk felelõsek vagytok ezért.
:57:18
Fõleg te, James.
:57:20
De mi újra egyenesbe tudunk
hozni mindent. . .
:57:23
hogy a cégnek jó legyen.
:57:28
Uram, nem ez az ajtó.
:57:31
Mi?
:57:32
Tudom. Tudom.
:57:35
Ez a tietek.
:57:41
Nem!
:57:44
Boo!
:57:57
Túl késõ!
Számûztünk titeket, géniusz!