Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Emellett, Sullivan megkapta
amit érdemelt.

1:04:03
Sullivan kétszer olyan ijesztõ volt
mint amilyen te valaha lehetsz.

1:04:28
Sullivan!
1:04:35
Bocs, Boo.
1:04:38
Állítsd meg õt.
1:04:40
Hazaviszlek.
1:04:45
Végezdd ki!
1:04:53
Nem tudod mióta vágytam
erre, Sullivan.

1:05:09
Mike?
1:05:10
Nézd, Ez nem az
nem érdekel a gyerek.

1:05:12
Mike, nem érted.
1:05:13
de igen.
1:05:14
Én örült voltam, ez minden.
Szükségem volt idõre gondolkodni.

1:05:16
Nem kellett volna ott hagynod.
1:05:20
Megtámadtál.
1:05:21
Nem, nem támadtalak meg.
1:05:22
Próbáltam kedves lenni.
Csak hallgas végig.

1:05:24
Nézd, Te és én egy csapat vagyunk.
1:05:26
Ez fontosabb, mint a barátságunk.
1:05:28
Én tudom.
Õ nagyon érzékeny.

1:05:32
Gyerünk, haver.
Ha sírni kezdel, én is elkezdek.

1:05:35
Soha nem megyek keresztül ezen.
1:05:37
Bocs, de nem voltam ott.
De most itt vagyok.

1:05:40
Hejj, Sulli .
1:05:41
A lelkemet temetem itt,
a legkevesbb az, hogy rám figyelsz.

1:05:48
Nézd azt.
Ez Randall , ugye. . .

1:05:52
Gyerünk.
1:05:54
Állj fel!
Nem lehet egy tanú sem.

1:05:57
Nem lehetséges.
1:05:58
Örülök, hogy visszajöttél, Mike.

prev.
next.