:58:02
Het is te laat !
We zijn verbannen, genie !
:58:05
We zijn in de menselijke wereld !
Oh, wat een fantastisch idee !
:58:09
Je vertelde het Mr. Waternoose.
Jammer dat hij ook in het complot zat !
:58:13
Alles wat je moest doen was
naar me luisteren ! Voor een keer !
:58:17
Maar dat deed je niet ! Deed je ?
En je luistert nog steeds niet ? Ahhhhhh !
:58:31
Eh ?
:58:35
Welkom op de Himalayas !
:58:42
Verschrikkelijke ! Kan je dat geloven ?
:58:45
Zie ik verschrikkelijk uit
volgens jou ?
:58:47
Waarom noemen ze me niet de
Lieftallige Sneeuwman ?
:58:50
of de Begrijpelijke Sneeuwman,
in godsnaam.
:58:52
Ik ben een goed persoon.
:58:54
Wil je een ijsje ?
:58:56
Nee, nee, nee. Geen zorgen.
Het is met limonadesmaak.
:58:59
En jij, grote kerel ?
Ook een ijsje ?
:59:05
Zag je hoe ze naar me keek ?
:59:10
Hey, arme kerel. Ik begrijp hem.
Het is niet makkelijk om verbannen te zijn.
:59:14
Neem nu mijn vriend Big Foot.
Wanneer hij verbannen werd...
:59:19
maakte hij een enorme luier uit giftige Ivy,
en droeg hem op zijn hoofd als een kroontje.
:59:24
Het zal voor jullie niet zo hard
zijn weet je, je heb veel geluk !
:59:26
Verbannen te worden met je beste vriend.
:59:29
Hij is niet mijn vriend !
:59:32
Oh, ik dacht dat jullie vrienden waren,
toen ik jullie zag knuffelen met mekaar en zo...
:59:35
Kijk naar die grote onnozelaar.
Hij ruïneerde mijn leven... waarvoor ?
:59:38
Voor een stom kind !
:59:40
Door jou zit ik nu in dit
vervrozen verlaten land.
:59:44
Verlaten land ?
je bedoelt zeker...
:59:45
wonderland !
:59:47
En al die fabelachtige sneeuw.
:59:50
Oké, wacht tot dat je het
plaatselijke dorp ziet.
:59:51
Mooiste ding uit de wereld !
:59:54
Ik vernoem dan nog niet de gratis
jak-melk...
:59:56
- Wat zei je daar ?
- Jak-melk !
:59:58
Een jak melken is echt geen
pick-nick weet je...