:33:01
Du tror han kommer ut av skapet og skremmer deg.
Hvordan skal jeg forklare det...?
:33:06
Øh, det er tomt Se.
:33:10
Det er ingen monstre her inne.
:33:15
Jo, altså, nå er det, men jeg vil ikke skremme deg. Jeg har fridag.
:33:26
Hva hvis jeg blir sittende her, til du har sovnet.
:33:32
Kom igjen. Gå til ro. Nå!
:33:37
Kom igjen.
:33:39
Du...gå til ro...
:34:17
Hey, Mike, det lyder kanskje litt rart,
men jeg tror ikke det barnet er farlig.
:34:22
Ikke det? Jamen, så la oss beholde det.
Jeg har alltid ønsket meg et kjæledyr...som kunne drepe meg!
:34:27
- Hør nå, hvis vi bare sender henne tilbake gjennom døren
- Hva?
:34:30
Mike tenk over det, det blir som det aldri hadde skjedd.
Alt går tilbake til det gamle!
:34:34
Er det en spøk? Si det er en spøk.
:34:37
Sulley, jeg mener selv, at jeg etter omstendighetene
har vært ekstremt overbærende inntil nå,-
:34:41
- men det er en hårreisende idé.
Hva vil du at vi skal gjøre?
Marsjere rett ut av døren med det beistet der?
:34:45
Og etter det bare går rett inn i fabrikken, sant?
:34:50
Jeg nekter å tro at vi går rett inn i fabrikken!
:34:54
En mopp, et par lykter og litt stoltrekk kan du ikke narre noen med!
:34:58
Bare tenk over noen navn, gidder du?
Loch Ness, Bigfoot, den avskyelige snømann.