:07:00
Oh Mike.
:07:01
Eu apareci... na televisão.
:07:04
Viste-me?
Eu sou um predestinado.
:07:06
Está?
:07:07
Eu sei.
Não estive fantástico?
:07:09
Toda a família viu?
:07:10
É a tua mãe.
:07:12
O que posso dizer?
A câmera adora-me.
:07:26
É o que eu te digo, pázinho.
Vais ver esta cara na televisão mais vezes.
:07:29
A sério? Nos mais
procurados de Monstrópolis?
:07:33
Tens tido ciúmes da minha
beleza desde a 4ª classe.
:07:40
Ok Sully, salta lá para dentro.
:07:43
Onde vais? O que fazes?
-Estamos com falta de gritos
:07:46
Vamos a caminhar.
:07:47
A caminhar?
:07:48
Não, não, não.
:07:49
O meu bebé precisa de ser conduzido.
:07:51
O meu bebé...
:07:52
...eu telefono-te.
:07:55
Queres saber porque comprei o carro?
:07:57
Nem por isso.
:07:58
Para guiá-lo.
:07:59
Tu sabes, na estrada,
com o honk-honk e o brum-brum
:08:02
Blá, blá, blá. Dá-me um descanso.
Sim? Bola de gordura?
:08:05
Vá lá, tu precisas de exercício.
-Eu preciso de exercício?
:08:08
Olha para ti.
Tu tens o teu próprio clima.
:08:13
Bom dia Mike, bom dia Sully.
:08:15
Bom dia miúdos. Como estão?
:08:32
Amigos!
:08:34
Tony!
:08:37
Estarás perto de bater
o record de sustos?
:08:41
Apenas a certificar-me que há
gritos suficientes para todos.
:08:45
Hey! Por conta da casa.
:08:47
Obrigado.
- Grazie.
:08:55
Hey, Ted, BOM DIA!