:29:04
Vine , se apropie.
:29:08
Bau!
:29:15
Nu, nu, nu.
:29:21
Nu ma atinge. Nu ma atinge.
Astea sunt ale mele...
:29:23
Erau aranjate in ordine alfabeticã.
:29:26
Ok, e bine asa. Atata timp
cat nu se apropie e in regula.
:29:39
Iti place asta?
:29:40
Prinde-o!
:29:45
Hei, hei. Ajunge. Nimeni
nu-l atinge pe micutul Mikey.
:29:49
Mike. Da-i ursuletul inapoi.
:29:53
Oh, nu.
:30:09
Fã-o sa tacã, Sully.
Fã-o sa tacã.
:30:12
Uite ce ursulet frumos.
:30:14
Sully...!
:30:17
Uh. Ursuletul. Uh.
:30:21
Avem probleme.
O sa ne gaseasca.
:30:24
Asa ca, te rog, nu plânge.
:30:26
Bine, bine. Sully.
Tine-o tot asa.
Te descurci de minune.
:30:32
M-a atins. M-a atins.
Sully, ursuletul!
:30:48
Ce a fost asta?
-Habarnam.
:30:51
Dar ar fi excelent,
dacã nu s-ar intâmpla din nou.
:30:56
Shhh, shhh, shhh.
:30:58
Shhhhh.
:30:59
Shhh, shhh, shhh.