Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
E prea tarziu!
Suntem abandonati aici!

:58:04
Suntem in lumea oamenilor!
Oh, ce idee buna!

:58:09
Sa mergem la domnul Waternoose.
:58:12
Tot ce trebuia sa faci
era sã mã asculti! Doar atat!

:58:16
Dar n-ai facut-o! am dreptate?
Tot nu ma asculti? Ahhhhhh!

:58:30
Eh?
:58:34
Bun venit in Himalaya!
:58:41
De necrezut! Iti vine sa crezi?
:58:44
Arat eu groaznic?
:58:46
De ce nu mi se spune omul zapezilor?
:58:49
Sau minunatul om al zapezilor,
pentru numele lui Dumnezeu.

:58:51
Sunt un om cu suflet bun.
:58:53
Inghetata de lãmâie?
:58:55
Nu, nu, nu. Nu-ti face probleme.
E de lãmâie.

:58:58
Tu ce faci, uriasule?
Vrei o inghetata de lãmâie?

:59:04
Ai vãzut felul in care mã privea?
:59:09
Hei, saracul. Te inteleg.
Nu e usor sa fi abandonat.

:59:13
De exemplu , prietenul meu Big FOOT.
Când l-au abandonat

:59:18
A mancat o portie mare
de sarpe veninos...

:59:23
Nu va fi chiar asa de dificil
pentru voi, bãieti.

:59:25
Abandonati impreuna
doi prieteni buni.

:59:28
El NU ESTE prietenul meu !
:59:31
Oh, eu credeam ca sunteti prieteni
când v-am vãzut afara in zãpadã
imbrãtisându-vã...

:59:34
Mare prost.
Mi-a distrus viata, si pentru ce?

:59:37
O copilã proastã!
:59:39
Din vina ta suntem
in lumea asta de disperati.

:59:43
Lumea disperatilor?
Cred ca ai vrut sa spui

:59:44
Lumea minunilor!
:59:46
Priveste aceasta zapada fabuloasa!
:59:49
Ok, stai sa vezi oraselul.
:59:50
Cel mai frumos lucru din lume!
:59:53
Si nici n-am pomenit despre...aroma..
:59:55
Despre ce?
-Aroma mancarurilor!

:59:57
Nu e chiar un picnic.

prev.
next.