1:01:01
Ok. Nu. Bine. Bun.
1:01:04
Deci acum iese adevarul la iveala
nu?
1:01:09
Oh, priveste asta! S-a terminat inghetata.
1:01:12
Avem nevoie! Eh... oh...
ies afara... sa... mai fac.
1:01:16
Sully. Dar tot ce am muncit pana acum?
1:01:20
Conteaza asta? Eh?
1:01:23
Dar Scillia?
1:01:25
Eu niciodata... nu o s-o mai vãd.
1:01:29
Asta nu conteaza?
1:01:35
Ce zici de mine?
1:01:38
Sunt prietenul tau.
Cel mai bun prieten al tau.
1:01:41
Eu nu sunt important?
1:01:46
Oh, imi pare rau, Mike.
1:01:48
Imi pare rau ca suntem
prizonieri aici.
1:01:51
N-a fost intentia mea sa se intample asa
Dar Bau are probleme.
1:01:55
Cred ca exista o cale de a o salva.
Daca am putea sa mergem...
1:01:58
Noi. Oh!... Noi.
1:02:01
Nu.
1:02:02
Prietene, de data asta nu existã noi.
1:02:05
Daca tu vrei sa iesi sa
te congelezi, sa mori... fã-o.
1:02:11
Pentru ca esti singur.
1:02:51
Hei!. Am inghetata proaspãtã!