Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:31:16
Ako som to mohol urobi,
ako som mohol by taký hlúpy???

:31:18
Veï to môže zruinova celú firmu!
:31:20
Firmu? Koho zaujíma firma?
:31:22
A èo bude s nami?
Veï to je chodiaci zabijak!!

:31:27
Urèite èaká pokia¾ nezaspíme.
:31:29
A potom, báác!!!
:31:31
Oh modli sa kamoško,
lebo to nebude len tak.

:31:34
Dobre, poèúvaj.
Mám takýto plán.

:31:36
Pomocou lyžièiek vykopeme tunel
:31:38
pod mestom a
vypustíme ju do divoèiny.

:31:42
Lyžièiek???
:31:44
To je koniec...
niè ma už nenapadá.

:31:47
A je po nás.
:32:00
Mike...
:32:02
...myslím že je unavená.
:32:04
Naviac...
:32:05
Preèo jej nenájdeš nieèo na spanie?
:32:07
Teraz rozmýš¾am nad plánom!
:32:12
Chce sa ti spa?
:32:14
Chce sa ti spa...
o to ti ide?

:32:31
Dobre, tu mᚠtrochu dobrého jedla.
:32:33
Hej, to je moja poste¾.
:32:35

:32:40
Dobre, dobre,
moje kreslo je aj tak pohodlnejšie.

:32:44
Èo je to?
:32:48
To je len skriòa,
pôjdeš už koneène spa?

:32:54
hej,
to vyzerá ako Randall.

:32:56
Randall to je tvoj monster?

prev.
next.