Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Mike...
:32:02
...myslím že je unavená.
:32:04
Naviac...
:32:05
Preèo jej nenájdeš nieèo na spanie?
:32:07
Teraz rozmýš¾am nad plánom!
:32:12
Chce sa ti spa?
:32:14
Chce sa ti spa...
o to ti ide?

:32:31
Dobre, tu mᚠtrochu dobrého jedla.
:32:33
Hej, to je moja poste¾.
:32:35

:32:40
Dobre, dobre,
moje kreslo je aj tak pohodlnejšie.

:32:44
Èo je to?
:32:48
To je len skriòa,
pôjdeš už koneène spa?

:32:54
hej,
to vyzerá ako Randall.

:32:56
Randall to je tvoj monster?
:33:00
Bál som sa,
že vyjde zo skrine a zaène straši.

:33:02
Dofrasa ako ti to mám vysvetli?
:33:04
Je prázdna...pozri!
:33:07
Nie je v nej žiadny monster.
:33:12
No dobre, teraz je...
:33:14
...a ja a nebudem straši.
:33:16
Mám po službe.
:33:22
Fajn a ako si tu mám sadnú.
:33:25
Pokia¾ nezaspíš.
:33:30
A ïalej...už spi!
:33:32
Hneï.
:33:34
Hneï teraz...už aj.
:33:36
Ty.
:33:38
Ideš.
:33:40
Spa.

prev.
next.