Monsters, Inc.
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:36:10
Nereye gitti acaba?
:36:13
Ortalýktan kayboldu.
:36:16
Yoksa görünmez mi oldu?
:36:18
En ufak bir
fikrim bile yok.

:36:21
Yakaladým!
:36:27
Hey, çok iyiydi.
:36:34
Sakin ol, sakin
ol, sakin ol....

:36:37
Russ. Solan zarif çiçeðim.
:36:40
Bugün harika görünüyorsun.
Saçýný mý kestirdin?

:36:43
Söylesene, saçýný
kestirdin deðil mi?

:36:45
Mutlaka öyle olmalý.
Ya da makyaj yaptýn.

:36:46
Estetik yaptýrdýn. Yüzünü
gerdirdin. Bir þey var.

:36:49
Öyle bir operasyon
geçirdin ki yüzün týpký...

:36:53
Dinle. Yardýmýna
ihtiyacým var.

:36:55
Randall dün gece geç saatlere
kadar korku katýnda çalýþýyordu.

:36:58
Kullandýðý kapýnýn
kartýna ihtiyacým var.

:37:01
Ne güzel deðil mi?
Bil bakalým ne oldu?

:37:05
Dün gece kaðýtlarýný
teslim etmedin.

:37:06
Yani o? Yani ben?
Kaðýtlar gelmedi mi?

:37:09
Ofisimiz kapalýdýr.
:37:14
Hazýr ol ya da
olma, geliyoruum.

:37:16
Gittikçe yaklaþýyorum.
Onu bulmam an meselesi.

:37:19
Onu elime geçirdiðimde....
:37:21
Ne yapýyorsun sen?
:37:23
Ben... çocuðu arýyorum.
:37:25
- Onu kayýp mý ettin?
- Hayýr, hayýr. Tam burada...

:37:29
Ýþte burada.
:37:31
- Hey. Sorun ne?
- Ben arkadaþlarýnýza dün geceyi anlattým.
- Tamam, gidelim.

:37:47
Randall. Þükürler olsun!
Þu çocuðu ne yapacaðýz?

:37:50
Shhhhhh.
:37:53
Shhh, shhh, shhh.

Önceki.
sonraki.