:08:01
Свирачът на цитра пада
от покрива и казва,
:08:04
"Най-великото нещо,
което някога ще научиш,
:08:07
е да обичаш и в
замяна да бъдеш обичан"
:08:11
Този край е глупав.
:08:14
Защо куртизанката ще
хареса бедния пиосател?
:08:17
Исках да кажа свирачът на цитра.
:08:27
Каквото и да се случи
:08:34
каквото и да се случи
:08:38
Да, ще те обичам
:08:42
Каквото и да се случи
:08:45
Аз ще те обичам
:08:50
До края на
:08:54
Дните си
:09:01
Не ми харесва този край.
:09:08
Не ви харесва края, Херцоже?
:09:10
Защо куртизанката би
избрала беден музикант
:09:14
вместо махараджа,
:09:16
който й предлага сигурност
до края на дните й?
:09:19
Това е истинската любов.
:09:22
Веднъж музикантът да
задоволи своята страст,
:09:25
той ще изостави
куртизанката без нищо.
:09:27
Предлагам на края куртизанката
да избере махараджата.
:09:31
Но, съжалявам...
:09:34
Съжалявам, но в този край
няма бохемските идеалите за
истина, красота, свобода...
:09:40
Не ме интерисува
вашата абсурдна догма!
:09:43
Защо куртизанката да
не избере махараджата?
:09:46
Защото тя не те обича!
:09:53
Него.
:09:57
Него. Тя не го обича, него не го обича.