:53:08
Hvor fantastisk livet er
:53:16
nu du er i...
:53:21
... verden
:53:30
Hvor fantastisk livet var,
nu Satine var i verden.
:53:39
Men Hertugen...
:53:41
...var meget værre
end Zidler havde regnet med.
:53:47
At lave Moulin Rouge om til et
teater ville koste en formue.
:53:51
Så i byttehandel, forlanger jeg
en kontrakt der. . .
:53:56
. . .binder Satine til mig. . .
:53:58
. .udelukkende ..
:54:00
Naturligvis, forlanger jeg en garanti:
Skøden til Moulin Rouge.
:54:06
Min kære Hertug-
:54:08
Tro ikke at
jeg er naiv, Zidler.
:54:12
Jeg skal holde skøden. Og hvis der
er noget fup. . .
:54:16
. . .vil min vagt, Warner. . .
:54:23
. . .tage hånd om det på den eneste måde . . .
:54:26
. . . i underverdens showfolk forstår.
:54:29
Satine vil blive min.
:54:30
Det er ikke fordi jeg er en jaloux mand.
:54:33
Jeg kan bare ikke lide andre folk
rør ved mine ting!
:54:43
Jeg. . .
:54:44
. . .forstår. . .det udemærke. . .Hertug.
:54:50
Godt.
:54:51
Nu da vi har en overenstemmelse,
ser det ud til at. . .
:54:55
. . .du har midlerne til at forvandle
dit elskede Moulin Rouge-