:54:00
Naturligvis, forlanger jeg en garanti:
Skøden til Moulin Rouge.
:54:06
Min kære Hertug-
:54:08
Tro ikke at
jeg er naiv, Zidler.
:54:12
Jeg skal holde skøden. Og hvis der
er noget fup. . .
:54:16
. . .vil min vagt, Warner. . .
:54:23
. . .tage hånd om det på den eneste måde . . .
:54:26
. . . i underverdens showfolk forstår.
:54:29
Satine vil blive min.
:54:30
Det er ikke fordi jeg er en jaloux mand.
:54:33
Jeg kan bare ikke lide andre folk
rør ved mine ting!
:54:43
Jeg. . .
:54:44
. . .forstår. . .det udemærke. . .Hertug.
:54:50
Godt.
:54:51
Nu da vi har en overenstemmelse,
ser det ud til at. . .
:54:55
. . .du har midlerne til at forvandle
dit elskede Moulin Rouge-
:55:00
-til et teater!
:55:02
Jeg skal fri til Satine over middag i aften.
:55:08
Vi vil have skabt
verdens første. . .
:55:12
. . .komplet moderne. . .
:55:14
. . .fuldt elektriske,
totalt bøhmiske. . .
:55:18
. . .altsyngende, altdansende
spetakulære sceneopsætning!
:55:28
Showet må fortsætte!
:55:31
ja, showet ville fortsætte.
:55:34
Men Satine ville ikke være til middag
den aften eller den følgende aften.
:55:40
Sur af jalousi,
tvang den onde Maharaja,. . .
:55:42
. . .kurtisanen, til at fortælle
sitarspilleren, at hun ikke elskede ham.
:55:48
"Tak fordi du hjalp mig af med
min fjollede betagelse af kærlighed" . . .
:55:52
. . .siger sitarspilleren, kaster penge
på hende og forlader kongeriget !
:55:59
Brilliant! Brilliant!