Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Maagiline kitarrimängija sajab katuselt alla ja ütleb,
:08:03
''Tähtsaim asi mille kunagi õpid...
:08:06
on lihtsalt armastada
ja olla vastu armastatud.''

:08:11
See lõpp on rumal.
:08:13
Miks peaks kurtisaan
vaesele kirjanikule minema?

:08:16
Oih!
Ma tahtsin öelda kitarrimängijale.

:08:26
Tulgu mis tuleb
:08:34
Tulgu mis tuleb
:08:37
- Jah, mina armastan sind
:08:42
Tulgu, mis tuleb
:08:45
Sest ma armastan sind
:08:49
oma surmani.
:09:01
Mulle ei meeldi see lõpp.
:09:08
Ei meeldi see lõpp, mu armas Hertsog?
:09:10
Miks peaks kurtisaan valima
vaese kitarrimängija...

:09:14
maharadþa asemel,
:09:16
kes pakub eluaegse kindlustatuse?
:09:19
See on tõeline armastus.
:09:21
Kui kitarrimängija on rahuldanud oma iha,
:09:24
hülgab ta kurtisaani, jätmata talle midagi.
:09:27
Mina soovitan et lõpus
valiks kurtisaan maharadþa.

:09:31
A-aga, vabandust--
:09:34
Vabandust, aga see lõpp
ei kajasta boheemlikke
ideaale tõest, ilust, vabadusest--

:09:39
Mind ei huvita teie naeruväärne dogma!
:09:42
Miks ei peaks kurtisaan--
:09:45
Sest ta ei armasta sind!
:09:52
Te-teda.
:09:56
T-teda. T-ta ei armasta t--
Ta ei armasta teda.


prev.
next.