:06:01
Je m'en moque.
:06:02
Je me moque du spectacle.
:06:07
On est ensemble.
C'est tout ce qui compte.
:06:14
Tant qu'on est ensemble.
:06:20
On est ensemble.
:06:22
Accompagne-la à sa loge
chercher ses affaires.
:06:25
En cachette. Compris ?
:06:28
Va faire tes bagages.
Je t'attends.
:06:36
Ce garçon. . .
:06:37
Il l'a envoûtée
avec ses belles paroles.
:06:41
Je veux qu'elle revienne, Zidler.
Retrouvez-la !
:06:47
Dites-lui. . .
:06:49
que le spectacle s'achèvera
comme je l'entends. . .
:06:53
et qu'elle me rejoigne
dès que le rideau sera tombé. . .
:06:59
sinon je fais tuer le garçon.
:07:02
Tuer ?
:07:22
Pardonne-moi, mon ange.
:07:25
Tu perds ton temps.
:07:27
Tu ne comprends donc pas. . .
:07:29
Le Duc va tuer Christian.
:07:34
Il est fou de jalousie.
:07:37
Joue sa version
et couche avec lui demain soir. . .
:07:40
sinon il fait tuer Christian.
:07:57
Il ne nous effraie pas.
:07:58
Il est puissant.
Il en est capable.