:37:00
La cortigiana più bella del mondo.
:37:03
Ma il suo regno è invaso
da un perfido maragià.
:37:06
Per salvare il suo regno,
deve sedurre il maragià. . .
:37:11
. . .ma la notte della seduzione
scambia. . .
:37:14
. . .uno squattrinato. . .
:37:16
. . .suonatore di sitar. . .
:37:19
. . .per il maragià e si innamora
di lui!
:37:22
Non voleva ingannarla. . .
Era vestito da maragià. . .
:37:26
. . .perché era in una commedia.
:37:28
lo sarò il suonatore di sitar
che balla il tango.
:37:32
Canterà come un angelo. . .
:37:34
. . .ma ballerà come il diavolo!
:37:36
D'accordo. Poi cosa succede?
:37:40
ll suonatore e la cortigiana
devono nascondere il loro amore.
:37:44
ll sitar è magico.
Dice solo la verità.
:37:49
E io suonerò il sitar magico!
:37:54
Voi siete bellissima.
:37:56
Voi siete brutto. E voi. . .
:37:59
E scopre le carte in tavola, eh?
:38:02
- Digli del can-can!
- ll can-can tantrico. . .
:38:05
. . .è una scena spettacolarmente
erotica, che coglie. . .
:38:08
. . .lo spirito pulsante, violento,
vibrante. . .
:38:11
. . .selvaggio, bohémien. . .
:38:13
. . .che il nostro spettacolo incarna,
Duca!
:38:16
- Cosa significa?
- Lo spettacolo sarà un magnifico. . .
:38:20
. . .opulento, stupendo. . .
:38:23
. . .gigantesco prodigio!
:38:25
Un sensuale rapimento.
:38:29
Sarà uno. . .
:38:31
Spettacolo spettacolare
:38:34
Nessuna espressione dialettale
:38:37
Può descrivere il grande evento
:38:40
Un autentico avvenimento
:38:42
Ci guadagnate il 10 per cento
:38:45
C'è di che essere contento
:38:48
Sarete artefice
:38:52
Di un 'opera d'arte
:38:59
Così eccitante
Il pubblico impazzirà