:52:03
. . .il mio servitore, Warner. . .
:52:10
. . .ricorrerà all'unica lingua. . .
:52:12
. . .che voi gentaglia capite.
:52:15
Satine sarà mia.
:52:17
Non che io sia geloso.
:52:19
Non voglio che altre persone
tocchino le mie cose!
:52:29
lo. . .
:52:30
. . .capisco. . . perfettamente. . . Duca.
:52:36
Bene.
:52:37
Ora che ci siamo intesi,
sembra che. . .
:52:41
. . .abbiate i mezzi per trasformare
il vostro Moulin Rouge. . .
:52:45
. . .in un teatro!
:52:47
Mi intratterrò con Satine
a cena stasera.
:52:53
Avremo creato il primo lavoro
teatrale. . .
:52:57
. . .completamente moderno. . .
:52:59
. . .interamente elettrico,
totalmente bohémien. . .
:53:03
. . .tutto cantato, tutto ballato,
un grande spettacolo!
:53:12
Lo spettacolo deve continuare!
:53:15
Lo spettacolo sarebbe continuato.
:53:18
Ma Satine non sarebbe andata a cena
quella sera, né la sera dopo.
:53:23
Folle di gelosia,
il perfido maragià. . .
:53:25
. . .costringe la cortigiana a dire
al suonatore che non lo ama.
:53:31
"Grazie di avermi guarito dalla mia
ridicola ossessione per l'amore" . . .
:53:35
. . .dice il suonatore, getta il denaro
ai suoi piedi e lascia il regno!
:53:42
Geniale! Geniale!
:53:43
Una vita senza amore? É terribile!
:53:46
Sì. Ma il suonatore di sitar. . .
:53:49
Aspetta! É la mia parte.
:53:51
É la mia parte, Christian!
:53:54
Non ci provare!
:53:56
ll magico sitar che sa dire
solo la verità, dice:
:53:59
"La cosa più grande che tu
possa imparare...