:16:00
貴殿とサティーン嬢だけ
:16:03
邪魔は入りませんので
カルティエ
:16:09
彼女のショーが終わったあとに
特別に話す機会を作ってあります
:16:12
君とサティーン嬢だけ
邪魔は入りません
:16:14
2人っきり？
:16:16
そうさ ずっと2人きり
:16:19
Cause we are living
:16:21
In a material world
:16:24
And I am a material girl
:16:30
私を捕まえてごらんなさい
:16:38
ちょっと失礼します
:16:44
Black Star, Roscor
:16:47
ハリー・ジドラーと話をさせて
私に全てを！
:16:50
There may come a time
:16:52
When a lass needs a lawyer
:16:55
But diamonds are a girl's best friend
:16:59
There may come a time
:17:01
When a hard-boiled employer
:17:04
Thinks you're--
Awfully nice
:17:06
落ち着け 心配するな
そろそろ準備を始めるから
:17:11
ハロルド 公爵は来てるの？
お前をがっかりさせるようなことをすると思うか？
:17:14
本当に垂ｵ訳ありません
:17:17
どこにいるの？
彼の側でトュールーズがハンカチを振ってる
:17:20
すみません クリスチャンさん
貸していただけませんか？
:17:23
Diamonds area girl's best
Diamonds are a girl's best friend
:17:28
本当に？
ちょっと覗かせて
:17:32
拭かせてください 本当に垂ｵわけないです
恐縮です
:17:35
これはなんだろうな
:17:37
あの馬鹿者が彼を脅かして追っ払わなきゃいいんだが
:17:40
自分で拭けよ！ブルジョア豚が！
:17:47
ごめん ごめんなさい
:17:54
投資するかしら？
君しだいさ!
:17:57
君と一晩過ごしたら
断られるはずがない