Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
-Пардон. Не задржувате.
-Можам ли да ве понудам со пијалок?

:37:06
Оф,
господе боже!

:37:08
Кога пред малку ти ги изговорив оние
зборови, тоа ме...тоа многу ме инспирира.

:37:12
Да, сфатив дека мораме многу да вежбаме
па така веднаш ги повикав сите на проба.

:37:17
Но ако е проба,
каде е Зидлер?

:37:20
-Не сакавме да му сметаме на Харолд.
-Драг мој Кнезу, многу ми е жал.

:37:23
Стигна Харолде. Се е во ред.
Кнезот е запознаен со вонредната проба.

:37:28
-Вонредна проба? -Ммм, да ги вклопуваме
уметничките идеи на Кнезот.

:37:31
-Хмм?
-Сигурен сум дека Аудреј
може да биде почестен со ова...

:37:34
-Аудреј отпатува. -Што е?
-Мачката испадна од вреќата.

:37:37
Да, Кнезот е голем обожавател
на делата на нашиоит писател.

:37:41
-И затоа е спремен да инвестира.
-Инвестира?

:37:44
Инвестира!
Оф, да, па, инвестирајте!

:37:47
Не можете баш да ме окривувате
затоа што скривав од вас, уф...

:37:49
-Кристијан.
-Кристијан.

:37:52
-Јас тоа веќе добро го знам Зедлер.
-Драг мој Кнезу.

:37:55
Зошто јас и вие не одиме до мојата канцеларија
и не ја завршиме работата околу хартиите?

:37:57
-Која е приказната?
-Приказна?

:37:59
Па, ако вложувам
би требало да ја знам приказната.

:38:02
Ах, да.
Па, приказната е за...

:38:06
Тулуз?
:38:08
Па, приказната...
приказната е за...

:38:12
-Па таа е... таа е...
-Приказна за љубовта.

:38:15
-За љубовта? -Приказна за љубовта
што ги совладува сите препреки.

:38:21
А се случува во Швајцарија!
:38:24
-Во Швајцарија?
-Во егзотичната Швајцарија!

:38:26
Индија, Индија!
Се случува во Индија!

:38:30
А тука е и куртизаната.
:38:33
Најубава од сите во
целиот свет.

:38:37
Но нејзиното кралство го нападнал
злиот махараџа!

:38:40
За да го спаси своето кралство,
таа морала да го заведе махараџата.

:38:44
Но токму таа ноќ
кога требала да го заведе,...

:38:47
таа по грешка го заменила со сиро...
сиромаш...

:38:51
со сиромашниот
свирач на ситра...

:38:53
и се заљубила во него.
:38:57
Тој не се обидувал да ја излаже,
но бил преправен како махараџа...


prev.
next.