Moulin Rouge!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
- A mim, apetecia-me
uma taça de champanhe.
- Não!

:32:04
É... É quase engraçado...
:32:07
- O quê?
- Isto que...

:32:10
... que sinto... aqui dentro.
:32:14
Não sou uma dessas...
:32:17
... que escondem... com facilidade!
:32:19
Não!
:32:21
Não sou muito rica...
:32:23
... mas, se fosse,oh,
comprava uma grande casa...

:32:26
onde pudéssemos viver os dois.
:32:33
Espero que não te importes
:32:38
Espero que não te importes
:32:42
Que eu o ponha
Por palavras

:32:51
Como a vida é maravilhosa
:32:57
Agora que estás
:32:59
no mundo.
:33:05
Isso é muito bonito.
:33:09
É do
"Spectacular Spectacular".

:33:11
De repente, consigo aqui,
:33:13
entendi finalmente
o verdadeiro sentido destas palavras.

:33:16
"Como a vida é maravilhosa
agora que estás no mundo".

:33:20
Qual é esse sentido,
minha querida?

:33:22
Não, não!
:33:25
Duque!
:33:28
Não brinque com as minhas emoções.
:33:31
Deve... Deve conhecer muito bem
o efeito que tem sobre as mulheres.

:33:37
Vamos fazer amor!
:33:39
Quer fazer amor, não quer?
:33:41
Fazer amor?
:33:44
Sabia que sentia o mesmo!
:33:48
Oh! Oh, Duque!
:33:51
Sai daqui ou ele mata-te!
:33:53
Sim, tem razão.
Devemos esperar pela noite da estreia.

:33:57
Esperar? Esperar?

anterior.
seguinte.