Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
cãutând un partener sau doi !
:23:03
Aºa cã, dacã puteþi frichi-frichi,
:23:06
Puteþi sã vã frichiniþi cu ele !
:23:14
Daþi-vã la o parte !
:23:27
Marie...
:23:33
Costumele astea prosteºti.
:23:38
- Ai leºinat puþin.
- Totul e în regulã fetelor.

:23:40
Înapoi la treabã, ºi produceþi-le
sete la aceºti domni. Probleme ?

:23:42
- Nu-þi fã griji.
- Atunci, nu sta degeaba.

:24:14
Gãseºte-l pe Zidler.
Mã aºteaptã fata.

:24:17
Ducele ãsta
chiar a muºcat momeala, fetiþo.

:24:21
Cu un patron ca el,
ai putea fi urmãtoarea Sarah Bernhardt.

:24:24
Marie, chiar crezi
ca aº putea fi ca marea Sarah ?

:24:27
De ce nu ?
Eºti talentatã.

:24:30
Agaþã-l pe duce, ºi vei
lumina toate marile scene ale Europei.

:24:34
Voi fi actriþã adevãratã, Marie.
O mare actriþã.

:24:38
Am sã zbor de aici.
Da, putem sã zburãm de aici !

:24:42
- Rãþuºcã, totul e în regulã ?
- O, da.

:24:44
- Sigur, Harold.
- Mulþumesc, Doamne.

:24:47
Cu siguranþã þi-ai fluturat farmecele
cu ducele ãla pe ringul de dans.

:24:51
Cum arãt ?
:24:53
- Tentaþie mocnitã.
- Cãpºunica mea !

:24:58
Cum þi-ar putea rezista ?

prev.
next.