Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
deoarece el interpreta
o piesã de teatru.

:39:03
Eu îl voi interpreta pe
dansatorul de tango cântãreþ la sitar.

:39:06
Va cânta ca un înger,
ºi va dansa ca un diavol.

:39:11
Da. Da, foarte bine.
ªi ce se întâmplã mai departe ?

:39:15
Pãi, sãrmanul cântãreþ
ºi curtezana,

:39:18
sunt nevoiþi sã-ºi ascundã dragostea
de maleficul maharajah.

:39:20
Sitarul sãrmanului cântãreþ
e fermecat. Nu poate spune decât adevãrul.

:39:24
ªi eu voi interpreta rolul
sitarului fermecat.

:39:28
Eºti frumoasã.
:39:31
Eºti urât.
:39:33
ªi tu eºti...
:39:36
- ªi el dã totul în vileag ?
- Da !

:39:39
- Spune-i despre cancan.
- Cancanul tantric.

:39:42
Este o scenã eroticã spectaculoasã
care acapareazã,

:39:45
violent, vibrant,
sãlbaticul spirit boem...

:39:50
al acestei producþii,
duce.

:39:53
- Ce vrei sã spui cu asta ?
- Vreau sã spun cã spectacolul va fi...

:39:56
magnific, opulent,
remarcabil, uimitor,

:40:00
nãucitor,
:40:02
de o senzualitate tulburãtoare.
:40:06
Va fi...
:40:08
Spectaculos Spectaculos !
:40:11
Nici un cuvânt scabros
:40:14
Nu poate descrie
acest show

:40:17
Ce te va lãsa tâmp,
ca pe un bou

:40:20
ªi-þi va aduce zece procente
beneficiu

:40:23
Trebuie sã recunoºti
cã-i un deliciu

:40:26
ºi, cireaºa de pe prãjiturã
:40:31
Este cã vei putea spune
ceva din gurã.

:40:38
Atât de incitant, încât veþi auzi
tropãituri ºi aclamaþii

:40:40
Atât de minunat
încât 50 de ani va avea reprezentaþii

:40:43
Atât de incitant, încât veþi auzi
tropãituri ºi aclamaþii

:40:46
Atât de minunat
încât 50 de ani va avea reprezentaþii

:40:49
- Elefanþi
- Muzicanþi

:40:51
- Indieni
- ªi curtezane

:40:52
- Acrobaþi
- ªi urºi dresaþi

:40:54
- Fete exotice
- Înghiþitori de flãcãri !

:40:56
- Culturiºti, contorsioniºti
intrigã, pericol
- ªi romantism.


prev.
next.