:58:00
Poþi sã o mãnânci singur, Zidler.
Sentimentele ei sunt palide.
:58:03
- Imposibil.
- Înþeleg cât de importantã
e munca pentru ea,
:58:06
dar e veºnic ocupatã
cu scriitorul ãla blestemat !
:58:10
Dacã nu o vãd disearã,
mã retrag !
:58:14
Nu, dragã duce !
Insist ca Satine sã-ºi ia liber astã searã.
:58:18
Bine.
:58:23
La 8:00, atunci.
:58:27
Vii ? La noapte ?
:58:31
Da.
:58:43
- La ce orã ?
- La 8:00.
:58:46
- Promiþi ?
- Da.
:58:48
Pleacã !
:58:50
Eºti nebunã ?
:58:53
Ducele are actele cabaretului.
:58:56
Cheltuieºte
o avere pe tine.
:58:59
Îþi oferã o garderobã nouã.
Vrea sã te facã vedetã.
:59:04
Iar tu îºi pierzi vremea
cu scriitorul.
:59:07
Harold, nu fi ridicol...
:59:09
V-am vãzut împreunã !
:59:13
Nu-i nimic între noi.
:59:15
E doar admiraþie.
:59:18
Nu...
Nu-i nimic.
:59:20
"Admiraþia" asta
trebuie sã se sfârºeascã.
:59:25
Du-te la tânãr.
Spune-i cã s-a sfârºit.
:59:30
Ducele te aºteaptã
în turn la ora 8:00.
:59:39
Dacã ar fi sã mor
:59:43
În clipa asta
:59:47
Nu m-aº teme
:59:49
Pentru cã
nu am cunoscut
:59:52
Împlinirea
:59:55
Ca aici