:16:03
- Èerná Hvìzda. Roscor.
:16:06
... Mluv se mnou,
Harry Zidlere.
Povìz mi to. ...
:16:09
... Mùe pøijít doba, ...
:16:11
... kdy dìvèe potøebuje právníka. ...
- Ohh!
:16:13
... Ale diamanty jsou
její nejlepí pøátelé. ...
:16:17
... Mùe pøijít doba, ...
:16:19
... kdy si krutý zamìstnavatel, ...
:16:22
- ... pomyslí, e jsi u ... . Aah!
- Pøíernì krásná.
:16:24
Neboj se, nièeho.
Teï vypadnu a vecko pøipravím.
:16:29
- Je tady Vévoda, Harolde?
- Drahouku, zklamal Tì snad nìkdy tatíèek?
:16:32
Stranì mì to mrzí!
:16:34
- Kde je?
- Je to ten, co pøed ním Toulouse
mává kapesníèkem.
:16:38
Omluvte mì. Christiane,
mùu si pùjèit ?
:16:41
... Diamanty jsou dívèiny, ...
... diamanty jsou její nejlepí kamarádi ...
:16:45
- Jsi si jistý?
- Uka, kouknu se.
:16:49
Dovolte, dokonèím to. Je mi to tak stranì líto!
Je to tak trapné.
:16:52
To je on.
:16:54
Doufám,
e ho ten hrozný cvok
moz nezastraí.
:16:57
Vyèisti se trochu,
ty mìácké prase.
:17:03
Promiòte. Promiòte
:17:10
- Tak pøispìje?
- Holoubku!
:17:12
Po tom, co stráví
noc s Tebou,
jak by mohl odmítnout?
:17:16
Jaký je jeho typ?
Smutná kvìtinka, hmm?
:17:19
Jasná a ivá? Ah!
Nebo hnoucí svùdnice?
:17:23
Øekl bych svùdnice.
Teï na Tebe vichni
spoléháme, housátko.
:17:26
- Ole!
:17:30
Pamatuj. Opravdové pøedstavení
v opravdovém divadle.
:17:33
S opravdovým publikem.
:17:35
- A Ty bude --
- Opravdová hereèka
:17:41
- Kdy Ti ty prevíti uteèou ... -
- Ooh!
:17:43
- ... zpátky ke svým manelkám. ...
- Pøízrak s nádhernými perky!
:17:45
- Amazonská bohynì!
- ... Diamanty ...
:17:48
- ... jsou ...
- Mám úasné zprávy!
:17:50
... holèiny ...
:17:52
... nejlepí ...
:17:54
... pøátelé.