:23:14
Najdi Zidlera.
Ta dívka na mì èeká.
:23:18
Vévoda se dokonale chytil, dítì.
:23:21
S takovým mecenáem
mùe být dalí Sarah Bernhardtová.
:23:24
Ó, Marie. Opravdu si myslí,
e bych mohla být jako skvìlá Sarah?
:23:27
Proè by ne?
Má talent.
:23:29
Uloví Vévodu a bude brzo záøit
na vech velkých jevitích v Evropì.
:23:34
Budu opravdová hereèka, Marie.
Velká hereèka.
:23:37
Vypadnu tady odsud.
To ví, e ano, zmizíme,
zmizíme odsud, u brzo!
:23:41
- Káèátko, je vechno v poøádku?
- No ano.
:23:44
- Samozøejmì, Harolde.
- Díky bohu.
:23:46
Úasnì jsi tam na parketu vévodu
zapletla do sítì svých kouzel.
:23:50
Jak vypadám?
:23:52
- hnoucí svùdnice.
- Ty moje jahùdko!
:23:57
Jak by jen mohl odolat?
:24:00
Vechno jde naprosto skvìle!
:24:08
-- ... zavøi dveøe a ztlum svìtla ...
- Neuvìøitelné!
:24:10
Vzali ho pøímo do slona!
:24:12
Tohle je skvìlé místo
k pøednáení básní.
:24:15
Nemyslíte?
:24:17
Hmm?
:24:20
- Dost poetické? Pro Vás?
- Ano.
:24:25
Malou, ..., veèeøi?
Nebo trochu ampaòského?
:24:30
Já bych snad radi, ....
zaèal, a jsme rychle hotovi.
:24:35
Oh.
:24:39
Výbornì.
:24:43
Tak, proè si tøeba
:24:45
nelehnete tady vedle mì?
:24:47
Vrhneme se na to.
:24:50
Já, ..., radìji
pøi tom stojím.
:24:52
- Oh.
- Vy si nemusíte stoupat.
:24:54
Je to nìkdy tak, ...,
ono je to docela dlouhé.
:24:57
A chci, aby Vám bylo pohodlnì.
:24:59
Toti, to, co chci,
je docela novátorské
a zprvu se to mùe zdát divné,